DARI SA'DI ( c.12010M - 1291M)

 

KUNANG-KUNANG

 

Pada malam kelam, tatkala anda berada di dalam taman; tentu anda dapat menangkap kerlipan cahaya sang kunang-kunang.

 

Seorang bertanya kepada kunang-kunang, "Kenapa engkau tidak berkelip pada siang hari?"

 

Dengan penuh bijaksana sang kunang-kunang berkata, "Aku lenyap di dalam cahaya matahari."

 

 

[Terjemahan bebas daripada Bustan : DARMA MOHAMMAD].